Hôtel avec terrasse et jardin à Paris : découvrez le secret du Pimpan Garden à l’Hôtel Dame des Arts

Dans le cœur vibrant du Quartier Latin, là où l’art, la littérature et la bohème parisienne se rencontrent, l’Hôtel Dame des Arts cache un trésor inattendu : un jardin intérieur luxuriant, méconnu du grand public. Un secret partagé entre initiés, le Pimpan Garden, terrasse végétalisée du restaurant gastronomique de l’hôtel, est l’incarnation même du luxe discret à la parisienne.

 

Une adresse confidentielle entre ciel et verdure

À l’écart de l’agitation des boulevards, et pourtant à deux pas de la Seine, de Notre-Dame et des ruelles de Saint-Germain-des-Prés, le jardin de Dame des Arts est une bulle de calme et de fraîcheur. Bordé de plantes luxuriantes, paré de bois naturel, et baigné de lumière, le Pimpan Garden est une terrasse vivante à toute heure du jour et de l’année.

Le matin, on y prend son café dans une atmosphère sereine, en écoutant la ville s’éveiller. À midi, on s’y installe pour un déjeuner élégant et sans prétention. En fin d’après-midi, les conversations se font autour d’un cocktail maison, et lorsque la nuit tombe, le jardin se transforme en scène intimiste pour un dîner sous les étoiles.

C’est un coin de vacances à Paris, disponible toute l’année, un luxe rare dans une ville aussi dense que la capitale.

 

Pimpan Garden : l’art de recevoir à la française

Lieu signature de l’établissement, le restaurant Pimpan offre une expérience culinaire raffinée, orchestrée par le chef Clément Courtemanche, deux fois lauréat du BIB Gourmand Michelin (2023 et 2024). Sa cuisine, subtilement contemporaine, puise dans le terroir français tout en flirtant avec des influences internationales.

 

Un hôtel terrasse à Paris… mais aussi un jardin refuge

Si l’on connaît bien le rooftop de l’Hôtel Dame des Arts, pour ses vues spectaculaires à 360° sur les toits de Paris, le jardin en rez-de-chaussée offre quant à lui une forme d’évasion plus douce, plus secrète. Ce n’est pas un simple patio, c’est un lieu d’humeur, d’atmosphère, un espace qui respire au rythme des saisons.

Le contraste entre les hauteurs effervescentes du rooftop et la douceur végétale du Pimpan Garden crée une dualité rare en hôtellerie parisienne : un équilibre parfait entre le panorama spectaculaire et l’intimité luxuriante.

 

Une situation idéale dans le Paris authentique

Idéalement situé 4 rue Danton, Paris 6e, entre le métro Odéon et le RER Saint-Michel Notre-Dame, l’Hôtel Dame des Arts est un point de départ idéal pour explorer le Paris littéraire et historique. À pied, on rejoint les quais de Seine, le Jardin du Luxembourg, ou encore le Panthéon. Mais ici, au cœur de cet hôtel design pensé par Raphael Navot, c’est surtout le plaisir de ne pas avoir à s’échapper pour se ressourcer qui prime.

 

Conclusion : un jardin caché pour les amoureux de Paris

À l’heure où les lieux authentiques deviennent de plus en plus rares, l’Hôtel Dame des Arts réinvente l’idée de l’hôtel jardin à Paris. Le Pimpan Garden n’est pas qu’un espace extérieur : c’est une philosophie, une manière d’habiter la ville autrement. Un endroit qu’on aimerait garder pour soi, mais qu’on finit toujours par recommander, à ses amis les plus proches.